歌仔戏《侨批》荣获“五个一工程”奖 这是厦门市第四部获此殊荣的戏剧类作品

莆田安福市场报道：http://www.anfu5555.com   作者：安福市场    时间：2023年01月03日

厦门文艺创造又传捷报。近来，歌仔戏著作《侨批》取得第十六届中宣部精力文明建设“五个一工程”优异著作奖。此次，全国获此荣誉的戏曲类著作共17部，由省委宣传部、我国侨联推荐，市委宣传部、市文旅局出品的《侨批》是福建仅有一部。

  “侨批”是海外华裔寄回家园的一种“银、信合一”的特别信件，2013年“侨批档案”当选《世界回忆遗产名录》。厦门敏锐捕捉这一历史体裁，历经数年倾力打造出歌仔戏《侨批》这一反映华裔华人体裁的剧目，也是我国首部以“侨批”为体裁的戏曲舞台艺术著作。

  该剧聚焦闽南华裔下南洋的艰苦历史，以精深的舞台扮演和精美的舞美音乐，呈现闽南华工的生离死别和爱、义、恩、情，以及委曲求全、顽强拼搏的奋斗进程，讴歌中华民族不屈不挠的伟大精力。著名文艺评论家、中心文史研讨馆馆员、我国文艺评论家协会原主席仲呈祥点评说，歌仔戏《侨批》是对“侨批”文化的形象展示，是对我国人乡愁乡情的真诚抒发，是对家国情怀的艺术阐释，是对我国精力的审美表达，仍是反映中华民族一起体意识的一部形象化的艺术著作，刻画了典型的华裔形象，功不可没。

  《侨批》此次获奖，彰显了厦门戏曲创造的非凡实力和舞台艺术昌盛展开的杰出态势，是厦门市全面打造“文化中心、艺术之城、音乐之岛”的阶段性重要效果。《侨批》也是厦门第四部摘得“五个一工程”优异著作奖的戏曲类著作，前三部分别是歌仔戏《邵江海》、歌仔戏《蝴蝶之恋》、高甲戏《大稻埕》。一座城市四获“五个一工程”戏曲类优异著作奖在全国并不多见，反映出厦门戏曲工作者对传统戏曲创造性转化创新性展开的不懈探索，走出了一条厦门特征的戏曲展开之路。

  “五一个工程”是旨在弘扬主旋律、推动优异精力文化产品创造出产的示范工程、导向工程。本届获奖的97部著作是从全国报送的750余部著作中通过层层严格评审程序精选出的，充分反映了近三年来我国精力文化产品创造的丰硕效果。

  【点击】

  十年磨一戏

  《侨批》是这样炼成的

  安福相册讯 ,歌仔戏《侨批》第一次登上舞台是在2018年11月，该戏编剧、厦门市台湾艺术研讨院院长曾学文回忆说:“其时没想到那么多人跑到集美嘉庚剧院去观看扮演，许多人带着猎奇的心境走进剧场，一些年轻人是冲着什么是‘侨批’而来的。”

  那是《侨批》与观众的第一次碰头，尔后多年，这部戏载誉归来的消息不断进入群众视野。从入围国家艺术基金2019年度舞台艺术创造赞助项目、第十六届我国戏曲节优异剧目、国家艺术基金2020年度大型舞台剧和著作滚动赞助项目，到成为2020年戏曲百戏（昆山）盛典开幕大戏、福建艺术节一等奖剧目，再到此次摘得第十六届中宣部精力文明建设“五个一工程”优异著作奖，《侨批》成功的背面，不仅有一支实力派主创团队的经心支付，并且凝聚着厦门文艺界、福建文艺界“十年磨一戏”的匠心。

  主创阵型星光熠熠 历经多轮修正打磨

  主创阵型星光熠熠，为《侨批》走向“聚光灯”打下根底。其创造扮演单位厦门歌仔戏研习中心，屡次获“五个一工程”奖、文华大奖等国家级大奖；编剧曾学文三度获我国曹禺剧本奖；导演韩剑英屡次获“五个一工程”奖等国家级大奖；音乐规划江松明屡次获文华音乐规划奖等国家级奖项；舞美规划黄永碤屡次获文华舞美规划奖等国家级奖项；首要人物由我国艺术节扮演奖取得者庄海蓉、我国戏曲梅花奖取得者苏燕蓉、我国戏曲节优异艺人奖取得者陈志明、国家一级艺人曾宝珠等资深艺人出任。

  精益求精的匠心打磨，赋予《侨批》经得起推敲的魅力。多年来，主创团队吸纳各方意见不断对该剧修正提高，先后10屡次在福州、厦门和北京组织著名专家、艺术家观摩和研讨，并屡次举行文艺精品创造“火花茶会”，就《侨批》的修正提高展开深化讨论。主创团队依据每一次剧本的修正，在音乐、舞美、灯光及扮演等各个环节进行提高，推动这部著作成为福建文艺界、厦门文艺界坚守匠心的创造效果。“从第一次登台到现在，《侨批》的改变非常大，就剧本层面，每一次修正我都在考虑怎么让剧中人物个别命运走向更大格式的‘侨批’命运。”曾学文说，现在的《侨批》男主人公的三次命运转机更为清晰，把个人的命运置之于侨批的大命运之中，人物的精力立意和“侨批”的历史含义往上提高了一步。

  以戏曲方式记载闽南人团体情感回忆

  在业界看来，《侨批》的成功也是一次对歌仔戏曲种特征的深度挖掘。歌仔戏（芗剧）是全国348个当地戏曲剧种中，仅有根植于大陆而构成于台湾，两岸一起抚育创造的戏曲剧种，以戏曲的方式记载了闽南人的团体情感回忆。厦门歌仔戏研习中心与台湾歌仔戏界拥有长期杰出合作的根底，台湾戏曲音乐协会屡次参加到《侨批》的排练扮演中，一起推动两岸歌仔戏工作的昌盛与展开。台湾戏曲音乐学会理事长柯铭峰在一次带领台湾演奏员参加《侨批》的合作扮演后感叹，这是歌仔戏的又一部好戏，太感人了。

  “每一次获奖都带给我一次新考虑，让我把厦门戏曲放置在全国戏曲大版图上，去考虑厦门戏曲该往什么方向开发，走什么样共同的展开之路。”厦门取得“五个一工程”优异著作奖的四部戏曲都是由曾学文编剧的，他说，“对我而言，更重要的考虑是，还有什么范畴是未开垦的处女地。厦门的著作应该以什么制胜，这是最重要的。我所要创造的著作是别人没有碰触的体裁范畴，那才具有创新含义。”

  “《侨批》是咱们中心歌仔戏三部曲的最终一部，这三部著作全部取得‘五个一工程’奖，对咱们来说是非常大的必定与鼓励。对咱们剧团来说，获奖不是结尾，是新的起点。”厦门歌仔戏研习中心主任林德和告诉记者，《侨批》的创排得到了厦门市、福建省的大力支持，鞭笞着剧团潜心创造更多好著作，讲好厦门故事、福建故事、我国故事。林德和还说:“好的著作要推出去，本年咱们会加速《侨批》全国巡演的脚步，并争取到东南亚扮演这出歌仔戏。”

莆田安福相册家园